Voz ativa e voz passiva em manchetes jornalísticas

RKA21MC - Olá, pessoal, tudo bom com vocês? Hoje nós vamos observar o uso da voz ativa e da voz passiva em manchetes jornalísticas. Mas o que seriam essas vozes? Imagine a seguinte situação: você está olhando dois meninos jogando futebol. Os meninos correm atrás da bola e ela vai para o escanteio, então, um menino pega a bola e se prepara para fazer sua jogada. Se você tivesse que descrever a cena em uma única frase, você poderia dizer: O menino chutou a bola com força. Dessa forma, a frase está sendo descrita pela perspectiva do menino. Entretanto, se quiséssemos trazer uma nova perspectiva, por exemplo, da bola, como diríamos essa frase? A bola foi chutada pelo menino com força. Observe que, praticamente, usamos as mesmas palavras, porém as funções gramaticais e os verbos são modificados. No primeiro caso, temos o menino como sujeito, ou seja, como o responsável da ação, e a bola seria o objeto, ou seja, é aquilo que está completando o sentido da ação, no caso, chutar. Já na segunda oração, o sujeito deixa de ser o menino e passa a ser a bola. Aqui a bola é o que sofre a ação. Essa mudança de perspectiva é o que chamamos de vozes. Vamos ver outro exemplo? Temos a frase: As crianças leem muitos livros na escola. Nessa oração, a perspectiva é a partir das crianças, afinal são elas que vão ler os livros. Entretanto, qual seria oração pela perspectiva dos livros? Muitos livros são lidos pelas crianças na escola. Essas mudanças de perspectiva indicam a voz ativa e a voz passiva. Voz ativa é a perspectiva a partir do sujeito que pratica a ação. Esse sujeito que pratica a ação é chamado de sujeito agente. Já a voz passiva traz a perspectiva do objeto que sofre a ação. Nesse caso, ele é chamado de objeto paciente. O verbo também é modificado na voz passiva e se transforma em uma locução verbal, ou seja, juntamos dois verbos, um auxiliar em um principal, principal e fazem a função de um único verbo. É muito importante observar sob qual perspectiva estão as orações que encontramos por aí, pois elas podem nos dar pistas sobre o direcionamento e a intencionalidade do autor. Vamos ver como as vozes ativas e passivas se comportam no ambiente jornalístico? Essa manchete é do jornal Folha Online e diz: Adolescente é agredido por skinheads na zona leste de SP. A manchete é sempre o título da notícia, e ela nos ajuda a revelar a essência dela, ou seja, sobre o que trata aquela notícia, e sua intenção é despertar a atenção do leitor. Você consegue identificar qual voz temos nessa manchete? Isso mesmo, ela traz a voz passiva, pois o elemento em destaque, adolescente, é quem sofreu a ação. Nesse caso, o adolescente é nosso objeto paciente, enquanto "por skinheads" é nosso agente da passiva, ou seja, é aquele que provoca a ação. Essa escolha da voz passiva foi feita intencionalmente. Nesse caso, a vítima é colocada em posição de realce para que ela fique em evidência. Nessa outra manchete, temos: Líder de partido da oposição é morto na Colômbia. Você consegue identificar quem é o objeto paciente da oração? Isso mesmo, o objeto paciente, ou seja, aquele que sofre a ação, é "líder de partido da oposição". Mas qual seria o agente da passiva nesse caso? Nesse caso, o agente da passiva foi omitido. Isso pode acontecer algumas vezes e, nesse caso, a omissão foi feita intencionalmente. Dessa forma, o jornal dá mais ênfase à vítima. Além disso, essa omissão intencional pode acontecer por, muitas vezes, não se ter o conhecimento de quem é o agente da passiva, ou seja quem foi que provocou aquela ação. O uso da voz passiva em manchetes jornalísticas é feito intencionalmente para dar destaque para a vítima. Entretanto, algumas vezes ela pode ser uma estratégia para tirar de foco o responsável pela ação. A voz ativa também pode ser usada em manchetes jornalísticas. Vamos ver alguns exemplos? Polícia prende foragido da Justiça acusado de tentar matar homem no Gama. Você consegue identificar quem é o sujeito agente, ou seja, aquele que pratica a ação? Nessa oração, o sujeito agente é o termo "polícia", pois é ele o responsável por prender o foragido. O verbo principal nessa oração é "prende", então o objeto seria o foragido, afinal, é ele que está completando o sentido do verbo. Nesta outra manchete temos, novamente, o uso da voz ativa: Exército paquistanês mata 50 talibãs em ofensiva. Nesse caso, o exército paquistanês é o sujeito agente, ou seja, quem executa a ação, e o objeto paciente seria "50 talibãs", pois indica quem foi que sofreu essa ação. Diferente da voz passiva, que tem a intenção de dar destaque para quem sofre a ação, o uso da voz ativa em manchetes tem o objetivo de focar em quem cometeu a ação, ou seja, o uso da voz ativa ou da voz passiva é muito importante ao analisar notícias de jornais, pois através delas conseguimos identificar os papéis dados para quem executa e quem sofre a ação, quais seriam as relevâncias de cada um. O uso da voz ativa procura evidenciar o responsável pela ação, já a voz passiva realça o papel de quem sofre aquela ação. Algumas vezes na voz passiva, o agente da passiva, ou seja, o responsável pela ação, pode ser omitido intencionalmente para evitar o comprometimento do autor. Agora tenho certeza de que você observará com mais atenção as vozes e intenções presentes nas manchetes que vê por aí. A gente se encontra em uma próxima aula. Bons estudos!