If you're seeing this message, it means we're having trouble loading external resources on our website.

Se você está atrás de um filtro da Web, certifique-se que os domínios *.kastatic.org e *.kasandbox.org estão desbloqueados.

Conteúdo principal

Se não ou senão?

Nesta videoaula, estudaremos o “se não” (separado) e o “senão” (junto), considerando os diferentes usos e sentidos para os termos. Versão original criada por Khan Academy.

Quer participar da conversa?

Você entende inglês? Clique aqui para ver mais debates na versão em inglês do site da Khan Academy.

Transcrição de vídeo

RKA4JL - Olá! Tudo bem? No vídeo de hoje veremos a diferença entre "senão", separado, e "se não", junto. Observe a seguinte frase: "Se não chover, correrei no parque." Veja que há uma condição. Você vê essa palavrinha aqui no início da frase? Esse "se" expressa uma condição. Percebe que na sequência há uma palavra negativa, o "não", que atribui uma circunstância negativa à condição? É como se eu dissesse que eu correrei no parque em qualquer circunstância exceto se chover. Então para obter esse resultado eu grafo a palavra “se” e a palavra “não” separadas. Observe essa próxima: “Se não fosse professor, seria cantor.” Aqui nesse caso temos novamente uma condição. Sou um professor muito feliz, mas caso não tivesse escolhido essa profissão seguiria pelo caminho artístico, pois canto muito bem. Novamente temos o “se” indicando a condição e o “não” marcando uma negativa. Nesse caso, quando expressamos uma condição, o “não” é dispensável. Apenas altera da forma negativa para a afirmativa. Veja esse exemplo: “Se quiser me ver, irei com vocês.” Agora veja o que acontece quando coloco “não”: “Se não quiser me ver, não irei com vocês. Colocando “não” eu apenas inverti o sentido da frase, não mudei a noção de condição. Agora observe a seguinte frase: “Estude, senão terá problemas na prova.” Observe que nesta frase o “se não” está junto e eu não tenho uma ideia de condição. Logo, o sentido da expressão é outro. O que acontece aqui é um sentido de oposição. É algo parecido com "caso contrário". Então, é como se eu dissesse: "Estude, caso contrário terá problemas na prova." Outro sentido para a expressão "senão", escrita junto, é o valor de "a não ser". Observe o exemplo: "O time venceu o jogo não por merecimento, senão por sorte." Perceba que há um contraste entre o merecimento e a sorte. E aqui eu faço uma correção de que a vitória não foi merecida, mas sim foi resultado da sorte. "Se não" separado e "senão" junto têm pronúncias bem parecidas, não é mesmo? Mas percebeu como os significados são diferentes? Uma forma de testar esse valor do “se”, significando condição, é trocar pela conjunção “caso”. Vamos dar uma olhada nessa peça publicitária. Ela faz parte de uma campanha para o uso de produtos reutilizáveis. Leia comigo: “Se não dá para reutilizar, recuse.” Na imagem temos copo, canudo e garfo, todos de plástico. Como não são reutilizáveis, não devemos usá-los. Percebeu a condição? Caso fossem reutilizáveis, poderíamos aceita-los. Então faça o teste comigo. Vamos substituir o “se” por caso”. Olha como é que vai ficar: “Caso não dê para reutilizar, recuse.” Viu que ao usar "caso" eu fiz uma pequena mudança na estrutura verbal, mas mantive a ideia de condição? Por isso esse “se não” deve ser grafado separado. Agora, compare com essa frase: “Não usamos canudos, senão os reutilizáveis.” Percebeu que aqui não há a ideia de condição, mas sim equivalente à expressão “a não ser”? Então aqui usamos o "senão" junto. Vamos fazer um pequeno teste: Como você preencheria essas lacunas aqui? Com "se não" separado ou "senão" junto? "Ninguém, (se não/senão) os convidados podia entrar no evento." Colocou "senão" junto? Muito bem. A ideia é a de “a não ser”. Mais uma. “Ninguém ouvirá você (se não/senão) falar mais alto.” Se você colocou o “se não” separado, parabéns! Existe aqui uma condição para as pessoas ouvirem você: falar mais alto. Um último teste: "Não faz mais nada (se não/senão) pensar na viagem.” Aqui a ideia novamente é a de “a não ser”, portanto é "senão", junto. É isso. É importante prestar atenção para não confundir o registro de "senão" junto com "se não" separado. Se não ficar atento, certamente fará confusão. Muito obrigado, bons estudos e até a próxima! Tchau!