Conteúdo principal
Curso: Cosmologia e astronomia > Unidade 1
Lição 1: Escala da Terra, do Sol, da Galáxia e do UniversoEscala dos grandes
Tentando compreender a escala dos grandes. Versão original criada por Sal Khan.
Quer participar da conversa?
- quando vai sair em português?(7 votos)
- só clicar na opção de tradução na mesma aba de idiomas embaixo(2 votos)
- Gostaria que vocês se importassem mais em traduzir videos com conteúdos científicos, afinal, essa é a maior carência brasileira.
Aula de matemática eu tenho praticamente todos os dias, seria uma pena estudar em escola pública e gostar de física e astronomia. Aliás, eu estudo, nãos seria, é uma pena!
De qualquer forma, parabéns pelo trabalho de vocês! A plataforma é ótima!(4 votos)- Calma, está saindo... Eu por exemplo ajudo como tradutora voluntária, mas são muitos vídeos! Sem contar que matemática é sim a área mais problemática, mas infelizmente a falta é tão grande que nem se nota :C Tem muito material bom no YouTube, se quiserem olhar. Espero ter ajudado ;)
Layla(7 votos)
- Olá! A legenda em espanhol está incompleta. É algum erro do vídeo ou está assim mesmo? Obrigada, e parabéns pelo trabalho!(4 votos)
- Podia ter legenda PT BR o/(3 votos)
- tem como abrir o video no youtube e aparece a legenda do assunto(1 voto)
- Tem legenda ou tradução em português?(2 votos)
- Não pude assistir pois está em inglês.(2 votos)
- É só vc colocar a legenda e pedir a tradução, algumas palavras não terão, mas entendera normalmente.(2 votos)
- Se a khan procurasse deixar esse e outros vídeos com o audio,ou pelo menlos a legenda em português,seria melhor,especialmente para quem não sabe inglês.(2 votos)
- '' Ou estamos sozinhos no universo, ou não estamos, ambas são assustadoras.''
Carl Sagan(2 votos) - Não sou muito bom em inglês, pra vê um vídeo 100% em inglês nem legendado e tem que gosta muito do assunto: Escala do Universo!(2 votos)
- Como fica no português ?!(2 votos)
Transcrição de vídeo
RKA3JV - Olá, bem-vindos! Vamos iniciar mais uma aula
da Khan Academy Brasil. O propósito desta aula é
apenas apresentar para você um pouco de como o universo
é vasto e enorme. Vamos ver, neste vídeo, que não
podemos nem mesmo compreender coisas que
são super pequenas se comparadas ao tamanho do universo. E que atualmente nós nem sabemos
qual o tamanho inteiro que o universo tem. Mas, como eu disse, vamos apenas tentar entender
como somos pequenos. Aqui temos um ser humano. Este ser humano tem aproximadamente
1,80 m de altura. Mas para esta nossa aula, vamos arredondar de forma bastante
grosseira para 2 metros. Se ele se deitasse 10 vezes em sequência, você obteria o comprimento
de um caminhão, cerca de 20 metros. Então, isto é multiplicado por 10. Se você colocar o caminhão
de forma que transforme o comprimento em altura e assim colocando um em cima
do outro 10 vezes seguidas, você obterá a altura de um
arranha-céu dos anos 60. E se você empilhar o nosso
ser humano aqui 100 vezes, você também terá um
arranha-céu dos anos 60. Agora, se você pegar este
arranha-céu e deitá-lo 10 vezes em sequência, você obteria o comprimento
da ponte Newton Navarro da cidade de Natal,
capital do Rio Grande do Norte. Ou se utilizarmos a ponte Rio-Niterói
como exemplo, você teria 1/5 do comprimento dela. Lembrando que eu não estou
dando os números exatos. Agora, vamos chegar em
algo na ordem de 1 km. As pontes que eu falei são
maiores do que 1 km. Mas se você medir até
o meio da ponte de Natal, teremos aproximadamente 1 km. Na verdade, um pouco
maior que isso, mas temos a sensação de 1 km. Agora, se você multiplicar por 10, você chega ao tamanho
de uma grande cidade. E isto aqui é uma fotografia
de Natal feita por satélite. Isto aqui é a ponte Newton Navarro. E quando eu copiei
e colei esta imagem, eu tentei fazer em cerca
de 10 por 10 km. Observe a escala. O que é interessante aqui é que é a primeira vez que nós
podemos olhar para a cidade e ver a escala começando a ficar maior do que estamos acostumados
a ver no cotidiano. Isto é a ponte. Todos nós já estivemos em uma ponte
e sabemos como se parece. Sabemos que é grande, mas não se parece com algo
que não podemos compreender. Já a cidade é algo que não podemos
compreender de uma vez só. Você pode passear através da cidade, você pode ver a imagem do satélite. Mas se eu apontasse um homem aqui,
seria inacreditavelmente pequeno. Você nem poderia vê-lo, seria menos de um pixel nesta imagem. Mas vamos continuar multiplicando por 10. Se você multiplicar por 10 outra vez, você terá algo próximo ao tamanho
da área litorânea de Natal. Todo este quadrado aqui é aproximadamente
este quadrado aqui. Vamos multiplicar por 10 outra vez, então, este quadrado tem
100 km por 100 km. Então, este terá 1.000 km por 1.000 km. E agora você está incluindo uma
grande parte do Nordeste do Brasil. Temos aqui um grande pedaço
de uma parte do continente e isto está além da escala que
estamos acostumados a usar. Se você nunca teve que
percorrer esta distância, se surpreenderia um pouco. O fato de os aviões viajarem tão rápido,
muito rápido para nós, nos dá a sensação de que os
continentes não são tão grandes. Porque podemos sobrevoá-los
em algumas horas. Mas, na verdade,
são enormes distâncias. Mais uma vez,
você pega este quadrado, cerca de 1.000 km por 1.000 km, e multiplica isto por 10. E você chega bem perto,
um pouco abaixo, do diâmetro da Terra. Mais uma vez, nós
nos relacionamos com a Terra. Se você olhar cuidadosamente
para o horizonte, talvez veja um pouco de curvatura. Especialmente, se estiver em um avião. Agora você multiplica
o diâmetro da Terra por 10, e você obtém o diâmetro de Júpiter. Se você colocasse a Terra
ao lado de Júpiter, se pareceria com algo como isto aqui. Então, eu diria que Júpiter
é, definitivamente, neste diagrama que eu estou
desenhando aqui, algo bem grande. Pense comigo, a Terra
é tão vasta e grande, e Júpiter é 10 vezes maior em diâmetro. É muito maior também em termos de massa,
volume e todo o resto. Mas apenas em termos de diâmetro,
Júpiter é 10 vezes maior. Mas vamos continuar. O diâmetro de Júpiter multiplicado
10 vezes, nos leva ao Sol. Então, isto é o Sol. E se eu fosse desenhar Júpiter,
ele estaria neste tamanho. E a Terra estaria neste tamanho. Se você colocasse os dois
próximos um do outro, o Sol mais uma vez é bem grande. Mesmo o vendo quase todo dia,
não temos ideia de quanto ele é grande. A Terra também é grande, e o Sol
é 100 vezes maior que ela. Se você multiplica o diâmetro do Sol,
que já é 100 vezes o diâmetro da Terra, você é multiplica isso por 100
você chega à distância da Terra ao Sol. Desenhei o Sol aqui como
um pequeno pixel. E eu nem mesmo desenhei
a Terra como um pixel. Porque um pixel seria muito
grande para ela. Teria que ser um centésimo de pixel
para desenhar a Terra corretamente. Portanto, esta é uma distância
inacreditável entre a Terra e o Sol. É 100 vezes a distância do
diâmetro do próprio Sol. É enorme, mas isso
é relativamente próximo em comparação à distância
até a estrela mais próxima. Lembre-se, o Sol tem 100 vezes
o diâmetro da Terra. A distância entre o Sol e a Terra
é 100 vezes maior. Ou você poderia dizer
que é 10 mil vezes o diâmetro da Terra. Portanto, estas são distâncias
extremamente grandes. Mas para chegar
à estrela mais próxima, que está a 4,2 anos-luz de distância, temos uma distância 200 mil vezes
a distância entre a Terra e o Sol. E para lhe dar uma ideia aproximada
de quão distante as estrelas estão, se o Sol fosse aproximadamente do tamanho
de uma bola de basquete e se você tivesse um grande volume
do tamanho da Terra, se as estrelas fossem do tamanho
de bolas de basquete, em nossa parte da galáxia você teria
apenas um punhado de bolas de basquete para aquele o volume. Mesmo que quando você olhe para a galáxia, ela se pareça com algo que tem
um borrifo de estrelas que parecem razoavelmente denso. Há, na verdade, ali, uma grande
quantidade de espaço. A grande maioria do volume
da galáxia é apenas espaço vazio. Não há estrelas, planetas, nada. Então, se você realmente quiser perceber
o quão grande uma galáxia pode ser, pegue essa distância entre o Sol ou entre o nosso sistema solar
e a estrela mais próxima. Isto é 200 mil vezes a distância
entre a Terra e o Sol. E multiplique essa distância por 25 mil. Portanto, se o Sol está bem aqui, a nossa estrela mais próxima estará
no mesmo pixel bem próximo. E você obterá uma tonelada
de estrelas dentro daquele pixel, mesmo que eles estejam muito distantes. E isso tudo tem 100 mil anos-luz. A distância é 25 vezes maior do que a distância entre o Sol
e a estrela mais próxima. Então, estamos falando sobre distâncias
inimagináveis e difíceis de compreender. E isso é apenas para uma galáxia. Agora, vamos apenas brincar com
números e matemática para você ter uma noção do universo em si,
do universo observável. Você precisa saber que só podemos observar a luz que começou a sair de sua fonte
13,7 bilhões de anos atrás, porque esta é a idade do universo. O universo observável tem cerca
de 93 bilhões de anos-luz de diâmetro. E a razão pela qual é maior
que 13,7 bilhões, é que os pontos no espaço que
emitiram luz 13,7 bilhões de anos atrás, estão se afastando de nós. Então, agora eles estão na ordem
de 40 bilhões de anos-luz de distância. Mas não se trata de cosmologia, trata-se apenas de dimensionar e observar o quão grande é o universo. Apenas na parte do universo que
podemos observar teoricamente, e podemos observar só porque estamos recebendo radiação eletromagnética
dessas partes do universo, você teria que multiplicar alguns
números para saber o seu tamanho. Vamos lá! 100 mil anos-luz, este é
o diâmetro da Via Láctea. Você teria que multiplicar não por mil, mil levaria você a
100 milhões de anos-luz. Isto é 100 mil vezes 1.000 é 100 milhões. Você tem que multiplicar
por 1.000 novamente para chegar a 100 bilhões de anos-luz. E o universo, pelo que sabemos,
pode ser muito, muito, muito maior. Pode até ser infinito, quem sabe? Mas para ir apenas do diâmetro
da Via Láctea ao universo observável, você precisa multiplicar por 1 milhão. E esta é uma distância inimaginável. Portanto, em toda a escala das coisas, não apenas somos muito pequenos
e também as coisas que construímos, e não apenas nosso planeta
é ultra pequeno, e não apenas nosso Sol
é ultra pequeno, e nosso sistema solar é ultra pequeno, mas nossa galáxia não é nada comparada
com a vastidão do universo. Assim, a gente termina a nossa aula. Até a próxima!