Unidades do sistema imperial: distância

RKA - Vamos falar sobre as unidades de distância mais usadas nos Estados Unidos. Em relação à escala humana, geralmente, a unidade mais usada no sistema americano é o "pé". Dá para imaginar que o termo pé, que no plural fica pés, é a mesma palavra que usamos para falar do pé do nosso corpo. A gente tem um pé, ou melhor, dois pés, né? Nem todos os pés têm o mesmo comprimento, mas o comprimento de 1 pé é um pouco maior do que o pé da maioria das pessoas. Mas, certamente, algumas pessoas têm o pé do tamanho dessa medida. Então, se você mora nos Estados Unidos, já deve saber que as pessoas medem sua altura em pés. Por exemplo, um homem com a altura um pouco acima da média teria 6 pés de altura. É, se esse cavalheiro fosse alto, ele poderia medir 6 pés. Essa também pode ser a envergadura dele. Seria mais ou menos essa distância. Se quiser medir coisas menores que 1 pé ou se quiser medir partes de 1 pé, passaria para polegada (polegadas). E a relação entre o pé e a polegada é que 12 polegadas são iguais a 1 pé. Por exemplo, seria razoável medir esse rato em polegadas. Nessa escala, 1 polegada seria algo como... dependendo do tamanho do rato... 1 polegada seria algo assim. Ela também é útil para medir coisas como a altura humana, porque pouca gente mede um número inteiro de pés. Geralmente, medimos uma fração. Aqui, meço 5 pés e 9 polegadas. Às vezes, isso é simbolizado como 5 seguido por um apóstrofo, e 9 polegadas. Aqui são dois apóstrofos mostrando que esta é uma unidade abaixo, tá? Estas aqui são as polegadas. Se quer medir coisas maiores do que a escala humana, também tem algumas unidades. Uma delas é a jarda. A jarda é igual a 3 pés. E, como cada pé tem 12 polegadas, acaba sendo a mesma coisa que 36 polegadas. Geralmente, ela é usada para calcular distâncias grandes. Nos Estados Unidos, é muito usada no futebol americano. Então, no campo de jogo regulamentar, a distância entre as linhas que delimitam o fim do campo é de, exatamente, 100 (não dá para ver)... é de, exatamente, 100 jardas. 100 jardas é essa a distância entre as duas linhas finais do campo. Está vendo? Se quiser medir distâncias ainda mais longas, passamos para milha. E todas essas unidades são muito antigas, elas têm milhares de anos. Eu fiz uma pesquisa e descobri que a milha era usada no Império Romano. Vem de lá um dos primeiros exemplos do uso desse termo. E a palavra vem da mesma raiz de mil ou de mil passos de um soldado romano. Hoje, a milha padrão tem exatamente 5.280 pés. Se quiser calcular isto em polegadas, é só multiplicar por 12. Para ter uma ideia, vamos ver uma milha neste mapa de Nova York. Se quiser marcar em Manhattan, essa distância representa cerca de 1 milha. Ou, então, se quiser medir distâncias muito grandes, como de um ponto a outro da cidade, a distância entre cidades ou até mesmo o tamanho do planeta, ou, talvez, a distância da Terra até a lua, a conta vai ser feita em milhas da distância entre a Terra e o Sol. Dizem que são 93 milhões de milhas. E, ainda, se quiser medir as dimensões de um terreno ou de um campo de futebol, o melhor é usar as jardas. Se estiver na escala humana em certo nível, mas também em coisas como a altura de um prédio ou coisa assim, ou até medidas como um lote de terra, vai ouvir as pessoas falando em termos de pés. Ou, se for medir partes de 1 pé ou coisas menores que ele, use as polegadas.