Transcrição de You can learn anything

0:00RKA2G
0:05Ninguém nasce sabendo.
0:07Todos começamos do zero.
0:12Sem saber falar, sem saber andar...
0:15Certamente, sem saber álgebra.
0:18Somar, ler, escrever, andar de bicicleta... Ninguém é bom em nada no começo.
0:25Houve uma época em que Einstein não sabia contar até 10.
0:29E Shakespeare teve que aprender o ABC, assim como todos nós.
0:33Felizmente, nós nascemos para aprender.
0:37Lentamente e decididamente, você tropeça, escorrega, engatinha, cai e falha e cai,
0:44frustrado, confuso, tentando, lutando,
0:47até que um dia você caminha.
0:50Um pé na frente do outro, uma ideia em cima da outra,
0:54cada resposta errada tornando seu cérebro um pouquinho mais forte.
0:58"Falhar" é apenas outra palavra para "crescer". Você segue em frente.
1:03Isso é aprender: saber que você vai conseguir, mesmo que ainda não tenha conseguido.
1:08Porque os mais belos e complexos conceitos em todo o universo
1:13são construídos sobre ideias básicas que qualquer um, em qualquer lugar, pode aprender.
1:19Seja quem você for, esteja onde estiver, você só precisa saber de uma coisa:
1:24você pode aprender qualquer coisa.